Gerrit Jan,

‘’Je staat met 3-0 voor!’’

 

Ik heb de beheersing van de Duitse taal nooit als bijzonder gezien, maar eerder als “meer waarde”. Als inwoner van de Achterhoek vond ik het niet meer dan normaal om de taal van je naaste buren te kunnen spreken. Let wel, ik heb geen Duits gestudeerd, maar “gewoon” tijdens mijn MAVO en HAVO en in de praktijk geleerd.

 

Al heel jong kwam ik vaak in Duitsland, en reisden wij veel door Duitsland op weg naar vakantiebestemmingen in Zwitserland en Oostenrijk. En ook daar wordt dan weer Duits gesproken.

Wat is er dan makkelijker dan de taal van het land te spreken. Je snapt wat de ander bedoeld en je kunt vragen wat je wilt weten.

 

Ook zakelijk heb ik af en toe met Duitsland te maken en ook dan is het een win-win situatie als je Duits spreekt. Het hoeft niet perfect te zijn, want men begrijpt dat het voor jou een vreemde taal is, maar het wordt wel heel erg als pluspunt gezien bij zakelijke gesprekken.

We moeten vooral niet vergeten dat Duitsland, ook zakelijk, voor ons een belangrijke buurman is.

 

Daarnaast heb ik oude Volkswagens als hobby en ook dan is het wel heel erg prettig als je, op zoek naar onderdelen, de taal spreekt van het land waar de meeste onderdelen te vinden zijn.

 

Intussen heb ik ook, misschien wel omdat ik de taal spreek, heel wat Duitse vrienden en kennissen en zij hebben respect voor het feit dat ik hun taal spreek. Er zijn er zelfs een paar die Nederlands zijn gaan leren en dan ontdekken dat een vreemde taal best moeilijk kan zijn. Dat geeft nog meer respect voor het feit dat jij hun taal spreekt.

Communiceren met andere mensen is voor iedereen dagelijkse kost, en als je dan de taal van de ander spreekt is dat een enorme winst en, vergeet dat niet, het wordt heel erg gewaardeerd als je de “vreemde” taal spreekt. Je zou kunnen stellen dat je dan al met 3-0 voor staat.